Galaxy Z TriFold ја подигнува премиум изработката и искуството на еден ултра телефон на следното ниво, преку двојно расклопување што открива најимпресивен екран кај мобилен уред, овозможувајќи врвна продуктивност во мобилниот работен простор и кинематографско доживување при гледање.
Samsung Electronics Co., Ltd. денес го најави лансирањето на Galaxy Z TriFold, со што дополнително го проширува водството на Samsung во новите фактори на формата за ерата на мобилната вештачка интелигенција. Изграден врз основа на иновации од една деценија во категоријата на преклопливи уреди, Galaxy Z TriFold претставува инженерско мајсторство со своите најнапредни преклопливи технологии, оптимизирани за специфичните барања на дизајнот со повеќекратно преклопување. Неговиот тенок профил ја обезбедува преносливоста на премиум телефон што нуди ултра перформанси, а кога ќе се расклопи двапати, се открива импресивен 10-инчен екран¹ кој ја подигнува продуктивноста и кинематографското доживување – нудејќи врвно мобилно искуство што досега не е видено во ниту еден друг фактор на форма.
„Незапирливата потрага на Samsung по нови можности продолжува да ја обликува иднината на мобилните искуства,“ изјави ТМ Рох, главен извршен директор, претседател и раководител на одделот Device eXperience (DX) во Samsung Electronics. „Преку години иновации во преклопливите фактори на форма, Galaxy Z TriFold го решава еден од најдолготрајните предизвици на мобилната индустрија – постигнување совршена рамнотежа меѓу преносливоста, врвните перформанси и продуктивноста, сè во еден уред. Galaxy Z TriFold сега ги проширува границите на она што е можно за мобилната работа, креативност и поврзување.“

Ја обликуваме иднината со мобилна експертиза која трае со децении
Samsung долго време е лидер во мобилната индустрија, предводејќи нови категории и искуства како уреди со големи екрани, преклопливи фактори на форма и употреба на вештачка интелигенција на мобилни уреди — при што секоја од овие иновации е создадена со корисникот во центарот. Поткрепен со најсовремени истражувања и развој, целосно интегрирано производство и строга контрола на квалитетот, Galaxy Z TriFold покажува како Samsung продолжува да поставува нови стандарди за телефон што го максимизира учинокот, а сепак останува пренослив.
Во процесот на истражување и дизајн на Samsung, иновациите се поттикнати од разбирањето на тоа како луѓето ги користат уредите. Децениското искуство на компанијата во иновациите кај преклопливите категории послужи како инспирација за уникатниот мулти-преклопен фактор на формата на Galaxy Z TriFold, кој користи навнатре-преклопувачки дизајн за да го заштити главниот екран. Механизмот за преклопување е прецизно дизајниран за лесно отворање и затворање, со автоматска алармна функција која го известува корисникот за неправилно преклопување преку серија екраниски известувања и вибрации. Секој детал е изработен со прецизност и цел, за да обезбеди интуитивно и кориснички пријатно искуство.

Со дебелина од само 3,9 mm на најтенкиот дел², Galaxy Z TriFold нуди перформанси на ниво на водечки модел, придвижуван од прилагодената Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy³, камера⁴ од 200 MP и најголемата батерија што Samsung досега ја вградил во преклоплив телефон. Батерискиот систем⁵ од 5.600 mAh со три ќелии е распоредeн во трите панели на уредот за рамномерна испорака на енергија и издржливост во текот на целиот ден. Во комбинација со 45 W супербрзо полнење⁶, Galaxy Z TriFold им овозможува на корисниците да стримаат, создаваат и работат без ограничувања.
За да се постигне рамнотежа помеѓу моќта на ултра-квалитетен уред и тенка, пренослива форма, беше извршена ре-оптимизација на клучната преклоплива технологија. Секој дел од уредот е изработен со длабоко внимание кон структурната иновација и сигурноста на производот:
- Најнапредни шарки на Samsung досега: Потпирајќи се на своето наследство во иновациите кај преклопливите телефони, Samsung го усоврши Armor FlexHinge за да ги исполни уникатните барања на Galaxy Z TriFold. Две различно големи шарки со двојно-шинска структура работат усогласено, создавајќи помазно и постабилно преклопување, и покрај различната тежина и компоненти низ уредот. Структурата на шарките исто така овозможува панелите на екранот сигурно да се спојуваат со минимален процеп, што придонесува за потенок и попренослив уред.
- Реструктуриран преклоплив екран: Galaxy Z TriFold воведува нова технологија на екранот создадена за 10-инчниот дисплеј што се преклопува двапати во џебен телефон. Зајакнат заштитен слој е додаден над апсорбирачкиот слој за удари, за подобрена отпорност кај уред со двојно преклопување.
- Напредни материјали на надворешноста: Титаниумскиот заштитен хабитус на хинџите вклучува тенко метално парче што го штити механизмот за преклопување и се спротивставува на абење со текот на времето. Рамката на уредот е поддржана од Advanced Armor Aluminum⁷ — високоякосна легура што додава цврстина без да ја зголеми масата. Рамката помага да се осигура дека екраните не доаѓаат во контакт еден со друг, а задниот панел од полимер зајакнат со керамичко-стаклени влакна овозможува дизајн кој е тенок, но отпорен на пукнатини.
- Инспекција со висок квалитет, на секој уред: Секоја единица поминува низ серија строги проверки на квалитет за да се постигне секое најмало барање. На пример, КТ-скенирање на флексибилната печатена плоча проверува дали е правилно произведена според дизајнот, обезбедувајќи прецизност и доверливост пред да се спои со другите внатрешни компоненти на дисплејот. Ласерското скенирање проверува дали сите внатрешни компоненти се монтирани прецизно на предвидената висина, обезбедувајќи квалитет на површината..
Преку дизајнерска иновација, инженерска извонредност и високи стандарди за квалитет, секој уред е создаден да го понуди најдоброто можно корисничко искуство.

Најмултифункционалниот AI телефон на Samsung, поткрепен со најголемиот екран
Продуктивноста на Galaxy Z TriFold е подигната на ново ниво со моќни искуства, прилагодени за 10-инчниот дисплеј – најголемиот екран досега кај еден Galaxy телефон. Како и корисниците што го инспирираа неговиот динамичен дизајн, Galaxy Z TriFold е моќен, разновиден и подготвен за современата AI ера.
Кога Galaxy Z TriFold се отвора, екранот функционира како три 6,5-инчни смартфони распоредени низ 10-инчната површина, нудејќи им на корисниците повеќе простор за мултитаскинг во текот на денот. Корисниците можат да го користат екранот со речиси неограничена флексибилност – можат да создаваат содржини во три различни апликации со вертикална ориентација поставени една до друга без прекини, да ја менуваат големината на прозорците во режим на повеќе апликации за да ја гледаат најважната информација појасно, или да го држат уредот вертикално при прегледување документи за подобар фокус.
На пример, архитект што работи на план за нов дом може да го искористи големиот екран за истовремено користење три апликации – за преглед на технички цртежи, пишување предлог и пресметување мерки – сè во една мултипрозорска работна површина. Ако ненадејно стигне повик, може да одговори без да ја наруши поставената прегледност или да го изгуби работниот тек. Кога е време да се продолжи со работа, лентата со задачи во долниот десен агол веднаш ги враќа неодамна користените апликации, со што целата поставка се појавува повторно со еден допир.

Познатите апликации и функции, како My Files и Samsung Health, исто така се оптимизирани за голем екран, овозможувајќи им на корисниците полесно организирање и увид во податоците на прв поглед.
За да се усогласи со моќните можности што ги нуди екран со ваква големина, Galaxy Z TriFold е првиот мобилен телефон што поддржува самостоен Samsung DeX⁸, што значи дека корисниците можат да постават целосно работно опкружување речиси од каде било. Со отворање на панелот за Брзи поставки и избор на DeX за најнапредната работна поставка на Galaxy, корисниците можат да пристапат до четири работни простори, од кои секој може истовремено да извршува до пет апликации.
Од таму, тие можат да ја прегледуваат и уредуваат презентацијата за состанок во еден работен простор, а потоа брзо да преминат во друг за да разговараат со пријатели или да купуваат онлајн. За уште поголема продуктивност, корисниците можат да додадат секундарен екран во режим Extended Mode, што овозможува беспрекорно двоекранско искуство со надворешен монитор. Апликациите може лесно да се влечат и пуштаат меѓу екраните, овозможувајќи работа на двата дисплеја со ефикасност на десктоп компјутер.
Корисниците исто така можат да поврзат Bluetooth глушец и тастатура, со што веднаш создаваат врвна пренослива работна станица за комплексни проекти или креативни дизајни.

Секој детал на Galaxy Z TriFold е создаден за извонредност – а со Galaxy AI⁹, тие способности го подигнуваат уредот на уште повисоко ниво, правејќи ја секоја функција поинтуитивна на голем екран. Функциите како Photo Assist, кои ги вклучуваат Generative Edit и Sketch to Image, се прилагодуваат на Galaxy AI со импресивна флексибилност и размер, овозможувајќи им на корисниците да снимаат и создаваат на најразновидната креативна платформа на Samsung. Корисниците можат лесно да ги споредуваат оригиналните и уредените фотографии една до друга.
Browsing Assist може да го поедностави користењето на Samsung Internet, бидејќи може веднаш да обезбеди резиме или превод по потреба.
Gemini Live на Galaxy Z TriFold е унапреден со мултимодална вештачка интелигенција која разбира што корисниците гледаат, што кажуваат и што прават. Корисниците можат беспрекорно да поставуваат контекстуални прашања и да добиваат одговори без да треба да менуваат апликации – идеално за мултитаскинг на високо ниво. Големиот екран нуди и совети за дизајн – кога корисник ќе му покаже соба, страница за купување и примероци од бои, системот ќе даде прилагодена препорака.
Со споделување на екранот или камерата преку Gemini Live, корисниците можат едноставно да поставуваат прашања за она што го гледаат и да добиваат помош и увид во реално време – сè на еден уред.

Џебно, кинематографско доживување
Уникатниот форм-фактор на Galaxy Z TriFold не само што отвора нови можности за создавање и работа, туку обезбедува и совршено платно за висококвалитетно гледање фотографии и видеосодржини.
Дизајниран за максимално уживање во гледањето со поголема преносливост, пространиот 10-инчен главен екран на Galaxy Z TriFold е идеален за целосно уживање во филмови или серии. За подобро YouTube искуство, корисниците сега можат истовремено да гледаат видео и да ги читаат коментарите.
Минималното наборување на екранот го прави прикажувањето мазно и непрекинато, а кога ќе се затвори, неговиот тенок профил овозможува лесно лизгање назад во кој било џеб.
Потпирајќи се на експертизата на Samsung во визуелните дисплеи, уредот нуди ултрамазни визуелни ефекти на Dynamic 2X AMOLED¹⁰ надворешниот екран со стапка на освежување до 120 Hz. Galaxy Z TriFold обезбедува светол приказ и кога е отворен и кога е затворен, со до 2600 нити на надворешниот екран и 1600 нити на главниот екран. Со Vision Booster, кој ги оптимизира боите и контрастот во какви било услови на осветлување, секоја слика и секој кадар оживуваат со живописни детали, создавајќи навистина импресивно, нурнувачко визуелно искуство.

Достапност и понуди
Се очекува Galaxy Z TriFold да биде достапен за купување во Кореја на 12 декември 2025 година, по што ќе следуваат и други пазари, вклучително и Кина, Тајван, Сингапур, ОАЕ и САД. На денот на лансирањето, Galaxy Z TriFold ќе биде понуден во избрани продажни места во соодветните земји за практично запознавање со овој возбудлив нов уред и за поддршка во продавниците.
За повеќе информации, ве молиме посетете ги:
Samsung Newsroom, samsungmobilepress.com, or samsung.com.
Купувачите на Galaxy Z TriFold можат да добијат 6-месечен пробен период за Google AI Pro, со пристап до моќните функции во апликацијата Gemini, како генерирање видеа преку Veo3, како и 2 TB безбедно складирање¹¹ во облак.
За да обезбеди извонредна вредност за нашите почитувани корисници на Galaxy Z TriFold, Samsung воведува ексклузивна поволност за поправка на дисплеј. Во рамките на овој програм, секој купувач на Galaxy Z TriFold ќе има право на еднократен попуст од 50 проценти при поправка на дисплејот.
Технички спецификации
| Galaxy Z TriFold | ||
| Екран | Главен екран | 10.0 инчи QXGA+*
Dynamic AMOLED 2X** (2160 x 1584), 269 ppi 1600 нити врв на осветленост 120 Hz адаптивна стапка на освежување (1~120 Hz) |
| *Мерено дијагонално, големината на надворешниот екран на Galaxy Z TriFold е 10,0 инчи во полн правоаголник и 9,9 инчи со пресметани заоблени агли. Вистинската видлива површина е помала поради заоблените агли и отворот за камерата.
**Дисплејот Dynamic AMOLED 2X на Galaxy Z TriFold е базиран на внатрешни тестирања на Samsung за 100 проценти мобилен опсег на бои (Mobile Color Volume) во DCI-P3 спектарот, што значи дека вашите слики нема да изгледаат избледено и ќе добиете неверојатно живописни бои без разлика на различните нивоа на осветленост. |
||
| Надворешен екран | 6.5 инчи FHD+*
Dynamic AMOLED 2X** (2520 x 1080, 21:9), 422 ppi 2600 нити врв на осветленост 120 Hz адаптивна стапка на освежување (1~120 Hz) |
|
| * Мерено дијагонално, големината на надворешниот екран на Galaxy Z TriFold е 6,5 инчи во полн правоаголник и 6,5 инчи со пресметани заоблени агли. Вистинската видлива површина е помала поради заоблените агли и отворот за камерата.
**Дисплејот Dynamic AMOLED 2X на Galaxy Z TriFold е базиран на внатрешни тестирања на Samsung за 100 проценти мобилен опсег на бои (Mobile Color Volume) во DCI-P3 спектарот, што значи дека вашите слики нема да изгледаат избледено и ќе добиете неверојатно живописни бои без оглед на различните нивоа на осветленост. |
||
| Димензии & Тежина | Преклопен (HxWxD) | 159.2 x 75.0 x 12.9 mm* |
| Отклопен (HxWxD) | 159.2 x 214.1 x 3.9 mm* (страна на екранот со SIM фиоката) / 4.2 mm (централен екран) / 4.0 mm (страна на екранот со страничното копче)** | |
| Dimension | *Дебелината е измерена од горниот до долниот дел на уредот на неговата најтенка точка, без да се вклучуваат камерата и однапред инсталираната заштитна фолија.
**Приближно 3,9 mm (страна на екранот со SIM фиоката), 4,2 mm (централен екран), 4,0 mm (страна на екранот со страничното копче). |
|
| Weight | 309 g* | |
| *Мерењата на тежината ја исклучуваат тежината на однапред инсталираната заштитна фолија. | ||
| Задна камера | Ултра-широка | 12 MP ултра-широка камера
Dual Pixel AF, F2.2, големина на пиксел: 1.4 μm, агол на видливост (FOV): 120˚ |
| Широка | 200 MP широк агол камера
Quad Pixel AF, OIS, F1.7, големина на пиксел: 0.6 μm, агол на видливост (FOV): 85˚ Оптички квалитет на зум 2x* |
|
| *Оптички квалитет на зумирање е овозможен преку Adaptive Pixel Sensor. Зумирањето на 2x растојание е со оптички квалитет. | ||
| Теле | 10 MP телефото камера
PDAF, OIS, F2.4, големина на пиксел: 1.0 μm, агол на видливост (FOV): 36˚, 3x оптички зум, дигитален зум до 30x* |
|
| *30x Space Zoom вклучува 3x оптичко зумирање и 10x дигитално зумирање со технологија AI Super Resolution. Зумирање над 3x може да предизвика одредено влошување на квалитетот на сликата.. | ||
| Предна камера | Надворешен екран | 10 MP селфи камера
F2.2, големина на пиксел: 1.12 μm, агол на видливост (FOV): 85˚ |
| Главен екран | 10 MP главна камера
F2.2, големина на пиксел: 1.12 μm, агол на видливост (FOV): 100˚ |
|
| AP | Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform за Galaxy (3 nm)* | |
| * Snapdragon е производ на Qualcomm Technologies, Inc. и/или нејзините подружници. Snapdragon е трговска марка или регистрирана трговска марка на Qualcomm Incorporated.. | ||
| Меморија & склад | 16 GB меморија со 1 TB внатрешна меморија
16 GB меморија со 512 GB внатрешна меморија*Вистинската достапност на складишниот простор може да варира во зависност од однапред инсталираниот софтвер. **Достапноста може да се разликува според пазар или канал. Вистинскиот складишен простор може да варира според пазарот, моделот, големината и форматот на датотеките. ***Со шесте месеци вклучен Google AI Pro, корисниците отклучуваат напредни функции како генерирање видеа со Veo3 и 2 TB безбедно складиште во облак. |
|
| MicroSD: не е поддржано | ||
| Батерија | Батериски систем од 5.600 mAh со три ќелии* | |
| *Типична вредност, тестирана во лабораториски услови од трета страна. Типичната вредност претставува проценета просечна вредност, земајќи го предвид отстапувањето во капацитетот на батериите кај примероците тестирани според стандардот IEC 61960. Номиналниот капацитет на Galaxy Z TriFold е 5437 mAh. Вистинскиот век на батеријата може да варира во зависност од мрежната средина, начинот на користење и други фактори.. | ||
| Полнење | Супер-брзо полнење 2.0 (45 W)
Полнење со кабел*: До 50% за околу 30 минути со 45 W адаптер и USB-C кабел од 3A Брзо безжично полнење 2.0 (15 W)** Wireless PowerShare*** |
|
| *Полнењето со кабел е компатибилно со QC2.0 и AFC. Резултатите се добиени од внатрешни лабораториски тестови на Samsung, спроведени со 45 W Travel Adapter додека уредот има 0 проценти преостаната енергија, со сите сервиси, функции и екранот исклучени. Вистинската брзина на полнење може да варира во зависност од реалната употреба, условите на полнење и други фактори.
**Безжичното полнење е компатибилно со WPC. ***Wireless PowerShare е ограничен на Samsung или други бренд смартфони со WPC Qi безжично полнење, како што се: Galaxy Z Fold7, Z Flip7, серијата S25, Galaxy Z Fold6, Z Flip6, серијата S24, Galaxy Z Fold5, Z Flip5, серијата S23, Galaxy Z Fold4, Z Flip4, серијата S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, серијата S21, Z Fold2, серијата Note20, серијата S20, Z Flip, серијата Note10, серијата S10, серијата S9, серијата S8, серијата S7, серијата S6, Note9, Note8, Note FE, Note5, како и носливи уреди како Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch и Galaxy Buds. Може да не функционира со одредени додатоци, маски или уреди од други брендови. Може да влијае на приемот на повици или на услугите за податоци, во зависност од вашата мрежна средина. |
||
| Отпорност на вод | IP48* | |
| *Врз основа на лабораториски услови за потопување во до 1,5 метри свежа вода до 30 минути и за заштита од цврсти предмети поголеми од 1 mm, како што е жица. Не се препорачува употреба на плажа или базен. Отпорноста на вода не е трајна и може да се намали со текот на времето поради нормално абење. Уредот не е отпорен на прашина или песок. | ||
| Стакло/метал | Надворшен | Corning® Gorilla® Glass Ceramic 2* |
| *Corning® Gorilla® Glass Ceramic 2 е вграден на предната страна на уредот.. | ||
| Заден | Полимер зајакнат со керамичко-стаклени влакна | |
| Рамка | Титаниумско куќиште за шарките и рамка од Advanced Armor Aluminum* | |
| *Рамката не ги вклучува копчињата за јачина на звук и страничните копчиња, SIM фиоката или објективот на камерата. | ||
| OS | Android 16
One UI 8 |
|
| Мрежа и поврзаност | 5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Bluetooth® v5.4 | |
| *Потребна е оптимална 5G мрежна конекција, достапна на избрани пазари. Проверете кај вашиот оператор за достапност и детали. Брзината на преземање и стримање може да варира во зависност од давателот на содржина, серверската конекција и други фактори.
**Достапноста на LTE моделот варира според пазар и оператор. Вистинската брзина може да варира во зависност од пазарот, операторот и корисничката средина. ***Достапноста на Wi-Fi 7 мрежата може да варира според пазарот, давателот на мрежни услуги и корисничката средина. Потребна е оптимална конекција и Wi-Fi 7 рутер. |
||
| Сензори | Капацитивен сензор за отпечаток од прст (странично), акцелерометар, барометар, жироскопски сензор, геомагнетен сензор, хал сензор, сензор за близина, сензор за светлина. | |
| Безбедност | Samsung Knox со Samsung Knox Vault | |
| SIM картичка | Д две Nano SIM* and Multi eSIM** | |
| *SIM-картичката се продава одделно. Достапноста може да варира во зависност од пазарот и операторот.
**Достапноста на eSIM може да варира во зависност од верзијата на софтверот, регионот и операторот. Проверете кај вашиот оператор дали вашиот мобилен пакет ја поддржува eSIM. |
||
| Бои | Црна | |
